
Betta than a’raaht, bru.
Posted by Rich...! under Uncategorized on January 21 2007 at 11:28 PM
We just went to watch Blood Diamond with Rooibos tonight. Shit, what a rad film. I had heard mixed comments on Leo’s accent but I think it was spot on. Sure there was the odd word here and there with an incorrect inflection, but for the most part old he sounded as bad as the rest of us do daily, I’m just not sure that we say “a’raaht” quite as much as the script-writers think we do, but hey, everyone’s a critic, eh? Oh, and I have a favour to ask on behalf of all the people in the cinema with you. So the guys speaks with our accent, get over it, the excited giggles in the movie every time he uttered a bru, lekker, or china really grated my cheese.

The film itself, addressing the issue of conflict diamonds, is awesome if not disturbing. Featuring South African mercenaries and a fictitious diamond company called Van de Kaap, it made me wake up and look at my wife’s engagement ring in a whole new light.
I’d say it’s a must see…!
January 22nd, 2007 at 9:56 am
Saw it last night too! Brilliant flick, loved it, highly recommended for everyone. I watched it at home cause I couldn’t bear the thought of the audience laughing at all the inappropriate times.
Agree about the accent, he almost got it 100%, but there were several slips.
Loved the ending. It was perfect.
January 22nd, 2007 at 11:31 am
Interesting that it was released in South Africa before the UK. Only coming out here this week!
January 22nd, 2007 at 12:01 pm
How did you watch it at home capdog?
Supporting the roadside malls?
January 22nd, 2007 at 2:29 pm
Who needs to go out and buy crappy pirate DVDs, when you can stay home and watch the crappy pirate version right on your very own PC? I won’t give the link, but do a search for “simplistic movies” and see where it leads. (This has been a Public Service Announcement).
January 22nd, 2007 at 9:16 pm
I also saw it at Monte last night. Thought it was excellent. Its a deep movie and very mooving. Accent was ok-ish… ive had this whole put on “bru” thing going the whole day with my mates tha saw it with my last night! rather cool…
January 25th, 2007 at 11:13 am
Cool!, Will definitely give at a watch a’raaht
January 25th, 2007 at 1:48 pm
Damn, that’s just ruined it for me. How can I watch it now, knowing that the Diamond company is fictional? Also that it’s not his real accesnt?
(c:
I believe that in an interview he claimed that the accent was a WhenWe one…
January 31st, 2007 at 12:56 pm
Oh my God one of the best movies ever anyone who has not seen it give it a go the accent sucked i think, but the story line was rich and not to over the top as in some movies congrats they will win award after award for this!!!best movie i have watched in a while